September 20th, 2013

Senat_perm: Королева индейцев, мировая премьера в Перми, анонс

Оригинал взят у senat_perm в Королева индейцев, мировая премьера в Перми, анонс
Вчера удалось побывать на репетиции "Королевы индейцев", которую ставит Питер Селларс (Лос-Анджелес) со своими американскими оперными звездами, мировыми танцовщиками и Теодором Курентзисом в Перми. Оперу Пёрселла возобновляют через 400 лет после ее создания.
Питер сообщил журналистом, что ставит оперу в Перми именно из-за своего друга Теодора и сделал бы это в любом городе мира, где работает Курентзис. При этом добавил, что Пермь ему нравится и он рад, что "Королева индейцев" обретет жизнь "в городе шаманов и барочных оркестров".
На вопросы ментально грустных пермских журналистов, легко ли было ему вызвать соответствующее страдание у актеров, играющих индейских страдальцев, Селларс мудро ответил, что "искусство начинается там, где страдание заканчивается".
Сразу стало ясно, кто тут умный и вообще звезда. Премьера состоится 25 сентября. Небольшой репортаж с репетиции. В ноябре опера пойдет на сцене Teatro Real  в Мадриде.





Collapse )

Ъ - Питер Селларс: «Я создавал американский театр, используя русскую драму»

Ъ: Как вы живете на Урале? В социальном, бытовом и творческом смысле?

Питер Селларс: В творческом — все идеально. Еще в Мадриде, когда мы работали над "Иолантой/Персефоной", я был поражен контактом, который возник у меня с Теодором. Были моменты, когда он сам становился в центр хора и отрабатывал с ними движения, которые придумал я. И еще поправлял их: "Вы делаете не то, что просил Питер, он просил сделать вот это!" — и показывал очень точно. Ровно тогда, кстати, и возникла идея поставить Перселла. Я ношусь с идеей вернуть на сцену "Королеву индейцев" вот уже 25 лет, и вдруг на репетиции Теодор между делом меня спросил: "А знаешь ли ты у Перселла вот эту оперу?" Что же до социальной адаптации... Ну посмотрите на меня — как я могу сойти за местного? Поначалу пермяки сильно веселились просто от того, что какой-то фрик ходит с ними по одним улицам, но постепенно благодаря множеству интервью я стал замечать, что ко мне относятся уже не как ко фрику, но как к "этому парню", который ставит премьеру в театре у Курентзиса.
открыть материал ...
"Я создавал американский театр, используя русскую драму"
// Режиссер Питер Селларс о работе в Перми, русском авангарде, азиатском театре, американской опере и диссонансе
Питер Селларс — американский режиссер, вот уже 25 лет определяющий лицо европейского оперного театра…
открыть материал…

Итоги недели с Теодором Курентзисом

Художественный руководитель театра Теодор Курентзис подводит итоги недели на PRM.RU:


Фото Миши Бланка

1 Реконструкция театра
... В новом здании театра самое главное — это акустика. Мы хотим, чтобы в России наконец появился оперный театр с гениальной акустикой. В России таких театров нет.
Проект нового здания, даже с сокращенным бюджетом на строительство, все равно остается класса люкс. Особенно, если сравнить с условиями, в которых мы сейчас работаем. Это первый значительный архитектурный проект в постсоветской России, это шедевр знаменитого архитектора, который наконец-то осуществляется...

2 Дополнительное финасирование
... Была выделена существенная сумма на развитие балета и большого оркестра театра. Мы давно обращались к властям за помощью. Наконец, эта помощь поступила. <...> Хотя это не творческий момент, тем не менее, я Виктору Басаргину очень благодарен и надеюсь на продолжение этой работы.

3 Премьера оперы "Королева индейцев"
Наконец-то я осуществляю постановку моего любимого композитора. Каким же я чувствовал себя раньше одиноким в своих пристрастиях! Я всегда очень любил эту оперу и часто думал о том, как можно ее поставить. Но понимал, что будет сложно, потому что это неоконченное произведение...

Подробнее на PRM.RU - http://prm.ru/perm/277708/